En marchent entre le belvédère de la Cascade du Chien et l'Eden, prendre à droite la piste vers le captage et descendre vers le Bras des Lianes où un petit sentier spécial amène entre les deux bassins.

Ces deux toboggans assez forts alimentent deux bassins du Bras des Lianes. Les bassins sont trop sombres pour s'y baigner avec plaisir et les deux chutes ne méritent pas l'organisation d'une sortie spéciale.